franska-svenska översättning av ces derniers temps

nyligen
Denna organisation har nyligen gått till angrepp ännu en gång.Ces milieux dirigeants ont de nouveau réagi de façon agressive ces derniers temps. Vi har alla oroats av den rad katastrofer som nyligen har inträffat.Les catastrophes qui se sont succédé ces derniers temps nous ont tous préoccupés. Nyligen har airBaltic registrerat ett mycket stort antal nödlägen.Ces derniers temps, airBaltic a été confrontée à de nombreuses situations d'urgence.
på senare tidSituationen i Västsahara har förvärrats på senare tid.Ces derniers temps, la situation au Sahara occidental s'est nettement détériorée. Detta har på senare tid försummats av vissa medlemsstater, däribland Tyskland.Cela a été omis par certains États membres ces derniers temps, notamment l' Allemagne. På senare tid har Ukraina åtnjutit en hög nivå av politiska friheter.Ces derniers temps, l'Ukraine a joui d'un degré élevé de liberté politique.

på sistoneVäxthuseffekten har blivit en aktuell fråga på sistone.L'effet de serre est une question d'actualité ces derniers temps. Vi har på sistone av och till sett mellanstatliga tendenser.Nous avons assisté ces derniers temps, de temps à autre, à une dérive intergouvernementale. När allt kommer omkring talas det på sistone så mycket om fast track, om brådskande förfaranden.Enfin, on a tellement parlé, ces derniers temps, de voie rapide, de procédure accélérée.